Eddie Murphy, starul popularului serial de comedie de acțiune „Polițistul din Beverly Hills”, a recunoscut că filmările în cea de-a patra parte a francizei au fost dificile pentru el. Pentru actorul în vârstă de 62 de ani, revenirea la rolul polițistului îndrăzneț Axel Foley, pe care l-a interpretat pentru prima dată în urmă cu 40 de ani, a fost, potrivit aceluiași Murphy, un test serios. „A fost dificil”, a declarat actorul într-un interviu recent. – Am jucat pentru prima dată rolul lui Axel Foley când aveam 20 de ani. Iar acum am trecut bine de 20 de ani”.
Cu toate acestea, actorul a subliniat că, în ciuda dificultăților asociate cu specificul genului filmelor de acțiune, au făcut față la toate. „Este un film cu adevărat dinamic, în care a trebuit să fiu activ din punct de vedere fizic ….. Prefer să stau întins pe canapea, decât să alerg de colo-colo, să-mi sparg capul, să depășesc obstacole și să filmez, – s-a plâns în glumă actorul. – Și totuși, am fost obligat să alerg, să sar și să filmez. Ca urmare, până la sfârșitul filmărilor mi-am rupt spatele, iar pe genunchi era un fixator. Dar filmul merită, este special”.
